Ces 29 et 30 septembre 2021, le thème de l'INTERNATIONAL MEDIATION SUMMIT 2021 organisé en Chine - Jiangdong New District, est : “Comparison of international commercial dispute resolution mechanisms at this stage”.

Fabienne van der Vleugel, vice-présidente du comité 77 des conseillers du commerce extérieur et professeur associé à l'université Gustave Eiffel, a été invitée à participer on-line, en tant que conférencière, à la session pour développer un sujet qui lui tient à cœur : « le caractère volontaire de la médiation ».

La question à traiter est pertinente : la médiation reste-t-elle « volontaire » pour les parties médiées lorsqu’elle est suggérée par le juge (médiation judiciaire), imposée par le contrat (médiation conventionnelle) ou rendue obligatoire par le législateur avant toute procédure judiciaire (actuellement, en France, pour les litiges ne dépassant pas un certain montant).

Ces questions d’actualité méritent d’être analysées et comparées avec les systèmes existant dans d’autres pays pour comprendre l’évolution de la médiation et la manière avec laquelle il peut être intéressant – ou non – de formaliser son organisation et d’imposer – ou non – son initiation.