Legal Notice

Owner and editor of the site

The website VDVAVOCATS.COM is the property of VDV AVOCATS, a SELARL (French law firm professional limited liability company) with capital of 50,000 euros registered with the MEAUX Trade and Companies Registry, under the number 501 662 134, having its registered office at 1 Avenue Christian DOPPLER, Bâtiment 2, 77700 SERRIS (France).

Site editor: Fabienne van der Vleugel, in her capacity of managing partner.


The information, pictures and text contained in the website are provided solely for the general information of visitors and are not contractual.

Trademarks, hypertext links

VV®, VDV®, VDV AVOCATS®, VDV MEDIATION®, VDV FORMATION®, Les Fiches Techniques de Médiation® appearing on the website are registered trademarks and are protected as such by intellectual property laws. Any total or partial reproduction of those deposited trademarks without prior written express authorization of VDV AVOCATS is prohibited. Any hypertext links that redirect to this site are subject to a prior written express, authorization of VDV AVOCATS. VDV AVOCATS accepts no liability with regard to websites directing to


The website is made out of its general structure and any individual items contained therein. Any total or partial representation or reproduction of the website, by any means, without a prior written express authorization of VDV AVOCATS is prohibited and would be pursed under art. L. 335-2 and following of the intellectual property rights code.

Service provider in charge of hosting:

CNIL (French supervisory authority - Information Technology and Freedoms Commission)

In conformity with the Data processing, Files and Freedoms Law N° 78-17 of 6 January 1978, the website and the treatment of nominative data realized from this website has been declared with the CNIL and registered under the reference N°1299348. Collected data from the website are solely for internal use of VDV AVOCATS. In conformity with current legislation, you have a right of access, modification, cancellation of nominative data concerning you, by addressing an email directly to VDV AVOCATS.